Login

Velkommen til People TEST!

 

Hvis du er oprettet i People skal du logge på med din mail-adresse. Hvis du endnu ikke er oprettet skal du klikke på knappen "Bliv Frivillig!" ovenfor.

Du skal kun bruge "Bliv Frivillig!" knappen, hvis du har en aftale om at oprette dig selv. Hvis du vil ansøge om at blive frivillig, så se nærmere info på https://www.roskilde-festival.dk/more/volunteer

Se nedenfor for login-informationer. Ved problemer med login - skriv til people.support@roskilde-festival.dk

 

Første gang på People? Klik her for info:

Log på første gang

 

Need introduction in english? Click here for info:

Introduction in english

 

Welcome to People!

 
If you are set up in People, you must log in with your email address. If you have not yet been created, click on the button "Bliv Frivillig!" above. You should only use "Bliv Frivillig!" button, if you have an agreement to create a profile yourself. To apply to become a volunteer, check out info on http://www.roskilde-festival.dk/more/volunteer

See below for login details. Login issues - mail to people.support@roskilde-festival.dk

 

Hvis du bruger en @roskilde-festival.dk mail-adresse:

Hvis du anvender en @roskilde-festival.dk mail-adresse skal du anvende denne mail-adresse som logon (du kan udelade "@roskilde-festival.dk) og dit sædvanlige password til festivalens systemer.

 

If you are using a @roskilde-festival.dk mail-address: 

If you use a @roskilde-festival.dk mail address, use this email address as a login (you can skip "@roskilde-festival.dk) and your usual password to the festival's systems.

Hvis du anvender andre mail-adresser: 

Hvis du anvender mail-adresser udenfor vores system (@gmail.com eller andre), så er det denne mail-adresse der anvendes som logon med det password du selv har valgt til People.

Hvis det er første gang du logger på (eller du har glemt dit password), så klikker du på "Har du glemt dit kodeord?". Du vil så blive bedt om en mail-adresse og hvis mail-adressen er registreret i People vil du modtage et link i din mail, der kan anvendes til at vælge et password.

 

If you use other mail addresses:

If you are using mail addresses outside our system(@gmail.com or other), this is the email address used aslogin with the password you have chosen in People.

If this is the first time you log in (or you have forgotten your password), then click on "Har du glemt dit kodeord?". You will then be prompted for an email address and if the mailaddress is registered in  People you will receive a link in yourmail that can be used to select a password